1
00:00:06,065 --> 00:00:07,043
تسمى الحفرة،

2
00:00:07,050 --> 00:00:09,593
موطن المجرمين
أكثر عنفا وخطورة

3
00:00:09,719 --> 00:00:12,054
في التاريخ والعالم
يعتقد أن الجميع ماتوا.

4
00:00:12,221 --> 00:00:14,515
أو أنهم كانوا،
حتى وقع الانفجار.

5
00:00:16,183 --> 00:00:17,476
شين يستحق أن يعرف الحقيقة.

6
00:00:17,560 --> 00:00:19,020
ماذا ستقول له؟

7
00:00:19,145 --> 00:00:20,146
"لقد وجدنا والدتك"
القاتل المتسلسل

8
00:00:20,187 --> 00:00:21,480
وتبين أنها رئيستنا؟

9
00:00:21,605 --> 00:00:23,315
لا أعرف،
لكنك ستجد الكلمات الصحيحة.

10
00:00:23,357 --> 00:00:24,900
لقد كنت مثيرًا للإعجاب.

11
00:00:25,067 --> 00:00:26,902
شكرا لك يا سيدي.

12
00:00:26,986 --> 00:00:29,071
بالمناسبة، اسمي جون.

13
00:00:29,113 --> 00:00:31,824
جوناثان ميتشل بيك.
اقرأ الملف الخاص بك.

14
00:00:31,907 --> 00:00:33,284
لقد فكرت في ذلك كثيرا

15
00:00:33,367 --> 00:00:35,286
وما كان ينبغي لي أن أخفي ذلك عنك
لك أو للفريق.

16
00:00:35,327 --> 00:00:36,579
سأتوقف عن البحث عنها.

17
00:00:36,704 --> 00:00:38,748
ألا تريد أن تجد والدتك؟

18
00:00:38,873 --> 00:00:40,916
مرحباً. اسمي نوح سايروس.

19
00:00:58,517 --> 00:01:00,019
انتظر.

20
00:01:00,102 --> 00:01:01,228
 �يمكنك صنع واحدة منها
تلك رسومات القلب؟

21
00:01:01,312 --> 00:01:02,480
أريد نشره.

22
00:01:02,521 --> 00:01:03,981
ربما نجم.

23
00:01:04,106 --> 00:01:06,859
لا، انتظر، زهرة، أوركيد.

24
00:01:06,901 --> 00:01:09,779
إنهم لا يعلموننا أن نفعل ذلك.

25
00:01:09,862 --> 00:01:11,947
أستطيع أن أصنع دوامة.

26
00:01:12,073 --> 00:01:13,949
لكن هذا أساسي جدًا.

27
00:01:14,075 --> 00:01:16,869
حاول أن تصنع زهرة.

28
00:01:16,952 --> 00:01:18,662
إنها بالفعل نصف دوامة.

29
00:01:18,788 --> 00:01:20,915
إذا كان عليك أن تصنع واحدة جديدة،
سيكون على ما يرام

30
00:01:21,040 --> 00:01:22,041
سأدفع لك.

31
00:01:22,124 --> 00:01:23,000
هل تهتم؟

32
00:01:23,084 --> 00:01:24,627
هناك المزيد من الناس ينتظرون.

33
00:01:24,752 --> 00:01:26,879
رائع.

34
00:01:27,004 --> 00:01:28,673
يا إلهي،
لقد نسيت أنني أمارس اليوغا الساخنة في الخامسة عشرة.

35
00:01:28,756 --> 00:01:30,257
لا تقلق.

36
00:01:30,341 --> 00:01:32,802
عندما أنشر هذا،
سيجعل قهوتك تنتشر بسرعة.

37
00:01:35,513 --> 00:01:37,640
أنا آسف. ماذا أقدم لك؟

38
00:01:37,765 --> 00:01:39,767
مرحبًا. قهوة مفلترة من فضلك.

39
00:01:41,102 --> 00:01:42,520
توتستينا تتحدث.

40
00:01:42,645 --> 00:01:45,606
حان الوقت للكشف عن
أحدث إضافة

41
00:01:45,648 --> 00:01:48,150
إلى قائمة تينا "غير معجبة".

42
00:01:48,234 --> 00:01:50,236
أولاً، أريدك أن تذهب--

43
00:01:50,277 --> 00:01:52,071
لا، لا تتركهم يرحلوا، دعهم يهربوا...

44
00:01:52,154 --> 00:01:54,532
إلى الكافتيريا الجديدة
التي اكتشفتها للتو،

45
00:01:54,573 --> 00:01:56,283
مقهى برنيس.

46
00:01:56,409 --> 00:01:58,911
لا بجد يا ناس
إنها أفضل قهوة مع حليب الشوفان

47
00:01:58,953 --> 00:02:01,038
التي اتخذتها طوال العام.

48
00:02:01,080 --> 00:02:04,959
من يشعر بالنعمة
الذي يقول "مبارك".

49
00:02:05,084 --> 00:02:07,336
وعلاوة على ذلك، هذا التألق الجديد
من شفاه التوت،

50
00:02:07,420 --> 00:02:09,213
يجعل شفتي تشعر بذلك--

51
00:02:21,684 --> 00:02:24,812
مهلا، هل أخبرك بيك عن سبب هذا؟

52
00:02:24,937 --> 00:02:27,189
لا، ولكن عندما يقولون لي ذلك
تعال إلى مركز القيادة،

53
00:02:27,273 --> 00:02:28,607
انها ليست عادة لتناول الافطار.

54
00:02:28,691 --> 00:02:29,942
صحيح،
ولكن عندما يتعلق الأمر بالسجين،

55
00:02:30,026 --> 00:02:32,111
لقد أخبروني دائمًا.

56
00:02:32,153 --> 00:02:33,112
ولم يحذروك؟

57
00:02:34,780 --> 00:02:36,323
كما سيشرح العميل حسني،

58
00:02:36,449 --> 00:02:38,284
لدينا مشكلة.

59
00:02:39,618 --> 00:02:41,078
الليلة الماضية، القافلة

60
00:02:41,162 --> 00:02:43,414
التي نقلت
تعرض نوح سايروس للهجوم.

61
00:02:43,497 --> 00:02:46,625
الجميع، بما في ذلك سايروس،
لقد قتلوا.

62
00:02:48,002 --> 00:02:49,378
هل نعرف من فعل ذلك؟

63
00:02:49,462 --> 00:02:51,255
لماذا يفعلون شيئا من هذا القبيل؟

64
00:02:51,339 --> 00:02:53,007
"يمكن أن يكون واحدا من
أتباع سايروس

65
00:02:53,090 --> 00:02:54,800
ماذا لم نعرف؟

66
00:02:54,842 --> 00:02:56,719
هذا معقد للغاية
للقيام بذلك في نهاية كل شيء.

67
00:02:56,802 --> 00:02:58,262
ومن يعرف أيضاً عن القوافل؟

68
00:02:58,429 --> 00:02:59,680
فقط شعبي في وكالة المخابرات المركزية.

69
00:02:59,764 --> 00:03:02,683
من الواضح أنك مخطئ.

70
00:03:02,767 --> 00:03:04,977
شخص خارج هذا الأمر

71
00:03:05,061 --> 00:03:07,313
كنت أعرف بالضبط
متى وأين للهجوم

72
00:03:07,438 --> 00:03:08,939
وسيلة نقل مخفية
من السجين.

73
00:03:09,065 --> 00:03:11,734
لذلك، تحدث أحد أعضاء فريقك

74
00:03:11,859 --> 00:03:12,943
أو كان واحدا منكم.

75
00:03:17,323 --> 00:03:18,491
عقيد--

76
00:03:18,616 --> 00:03:20,701
في هذه اللحظة،
وقد أصر البنتاغون

77
00:03:20,785 --> 00:03:24,038
في توازن معين للقوى
في جهود التعافي.

78
00:03:24,080 --> 00:03:26,957
وهذا يعني، الوكيل حسني،

79
00:03:26,999 --> 00:03:28,626
أن نقل السجناء
وسيبقى النقل

80
00:03:28,793 --> 00:03:32,421
تحت إشرافها في الوقت الراهن.

81
00:03:32,505 --> 00:03:34,674
لا أعتقد أنني يجب أن أؤكد لك

82
00:03:34,799 --> 00:03:36,801
خطورة هذا الفشل العملي.

83
00:03:41,263 --> 00:03:42,932
آسف للمقاطعة، العقيد.

84
00:03:43,057 --> 00:03:44,975
لقد وجدنا سجينًا آخر.

85
00:03:47,186 --> 00:03:48,896
لا أريد المزيد من الأخطاء.

86
00:03:48,979 --> 00:03:51,315
أتوقع الكمال. يمكنك الذهاب.

87
00:03:56,529 --> 00:03:59,365
النزيل H89، لو كابلان.

88
00:03:59,407 --> 00:04:01,450
AKA قاتل السيلفي.

89
00:04:01,575 --> 00:04:03,577
لا أريد التفاخر،

90
00:04:03,703 --> 00:04:06,080
ولكن لقد قمت بإنشاء برنامج
الذي ينبهني إذا كان هناك أي سجين،

91
00:04:06,163 --> 00:04:08,290
يتصل بالمنصة الخاصة بك
وسائل التواصل الاجتماعي غير النشطة.

92
00:04:08,374 --> 00:04:11,377
- ذكي جداً.
- شكرًا لك.

93
00:04:11,460 --> 00:04:13,379
استخدم البرامج الضارة التي
مصممة لتجنب شبكات VPN.

94
00:04:13,504 --> 00:04:17,008
يبدو أن لو حصلت للتو
الاتصال بحسابك القديم

95
00:04:17,133 --> 00:04:20,302
من SnapMax لأول مرة منذ عام 2019

96
00:04:20,386 --> 00:04:22,096
في وسط مانهاتن.

97
00:04:22,179 --> 00:04:23,681
ويبدو أنه حتى سجناء الحفرة

98
00:04:23,764 --> 00:04:25,016
لا يمكنهم الابتعاد عن
وسائل التواصل الاجتماعي.

99
00:04:25,182 --> 00:04:26,892
SnapMax هو ما يبدو

100
00:04:26,934 --> 00:04:28,144
كما لو كان Instagram و TikTok
كان من الممكن أن يكون لديهم طفل، أليس كذلك؟

101
00:04:28,227 --> 00:04:29,895
لا أعرف.

102
00:04:29,979 --> 00:04:32,023
في منزلي لدينا قواعد
عدم استخدام وسائل التواصل الاجتماعي.

103
00:04:32,106 --> 00:04:33,482
كم هو ممتع.

104
00:04:33,524 --> 00:04:35,901
يُقال هنا أن لو كان
مبرمج موهوب

105
00:04:35,943 --> 00:04:38,362
وأحد مصممي
برنامج SnapMax الأصلي.

106
00:04:38,404 --> 00:04:41,198
كان لديه مُثُل نبيلة للغاية
حول ما وسائل التواصل الاجتماعي

107
00:04:41,282 --> 00:04:43,951
سوف يعززون المجتمع والتعاطف.

108
00:04:43,993 --> 00:04:45,578
أشعر بدور قادم.

109
00:04:45,661 --> 00:04:48,706
لقد أراد تقنيته
من شأنه أن يوحد الناس.

110
00:04:48,789 --> 00:04:51,292
بدلا من ذلك،
ووفقا له، التطبيق، وأنا أقتبس:

111
00:04:51,417 --> 00:04:54,086
"لقد أصبحت أرضا خصبة
من الغرور والنقد

112
00:04:54,170 --> 00:04:57,048
والسلوك الذي يعزلك.

113
00:04:57,131 --> 00:04:59,508
أعتقد اللقب
القاتل سيلفي

114
00:04:59,592 --> 00:05:00,509
إنها ليست استعارة.

115
00:05:00,634 --> 00:05:01,761
م.و الخاص بك. انها مثيرة للاهتمام.

116
00:05:01,886 --> 00:05:03,387
على الرغم من ذلك
مختارة بعناية

117
00:05:03,471 --> 00:05:05,514
ومن ثم مضايقة هؤلاء
ضحايا لعدة أيام

118
00:05:05,556 --> 00:05:07,558
كانت جرائم القتل
شبه مرتجلة

119
00:05:07,641 --> 00:05:09,393
ودائما في الأماكن العامة.

120
00:05:09,477 --> 00:05:11,604
في هذه الحالة، دفعتها إلى حركة المرور

121
00:05:11,687 --> 00:05:13,981
عندما أبث على الهواء مباشرة وفي أخرى،
لقد ضربته حتى الموت

122
00:05:14,065 --> 00:05:16,567
في بروسبكت بارك مع حامل ثلاثي القوائم.

123
00:05:16,609 --> 00:05:18,569
وذكر أن له ستة
جرائم القتل كانت رسالة

124
00:05:18,611 --> 00:05:19,862
طريقة للاستيقاظ
إلى عالم الأخطار

125
00:05:19,987 --> 00:05:21,405
من وسائل التواصل الاجتماعي.

126
00:05:21,447 --> 00:05:22,990
"The Post" كتبت كل شيء
مقال عنه،

127
00:05:23,115 --> 00:05:25,618
تحويلها إلى ضجة كبيرة
من وسائل التواصل الاجتماعي،

128
00:05:25,743 --> 00:05:28,204
مثال ساخر على
كيفية تغيير النظام.

129
00:05:28,287 --> 00:05:29,997
وكان هناك حتى البضائع مع وجهه

130
00:05:30,039 --> 00:05:31,874
خارج المحكمة أثناء محاكمته.

131
00:05:31,999 --> 00:05:33,793
- كيف مثير للاشمئزاز.
- نعم.

132
00:05:33,834 --> 00:05:35,753
إذا كنت متصلاً بالفعل بـ SnapMax،

133
00:05:35,878 --> 00:05:37,713
ربما
مضايقة ضحاياه.

134
00:05:37,797 --> 00:05:39,799
دعونا نخرج.

135
00:05:42,677 --> 00:05:44,970
حسنًا، حان وقت التألق.

136
00:05:47,181 --> 00:05:48,724
تذكر، كن مشرقا.

137
00:05:48,808 --> 00:05:49,934
كن شجاعا.

138
00:05:50,017 --> 00:05:52,144
نعم بيكي.

139
00:05:58,401 --> 00:06:00,444
مرحبًا يا أصدقاء الخبز.

140
00:06:00,528 --> 00:06:02,613
أنا صديقتك، الخبز مع بيكي

141
00:06:02,697 --> 00:06:04,865
واليوم لدي عظيم
مفاجأة لكم جميعا.

142
00:06:04,990 --> 00:06:07,910
سوف نصنع الكعك
مع الموز والجوز.

143
00:06:07,993 --> 00:06:11,622
انظر، أعلم أنك تبدو ناضجًا جدًا.

144
00:06:11,664 --> 00:06:12,915
لا تقلق.

145
00:06:12,957 --> 00:06:15,126
إنه السر في
هذه لذيذة.

146
00:06:15,209 --> 00:06:16,794
ولكن قبل أن نبدأ،
أريدك ألا تنسى

147
00:06:16,919 --> 00:06:18,838
اشترك لتبقى على اطلاع

148
00:06:18,921 --> 00:06:20,506
مع أفضل وصفاتي الجديدة.

149
00:06:20,589 --> 00:06:23,259
حسنًا، حان وقت الخبز.

150
00:06:23,342 --> 00:06:25,177
سوف يريدون البدء

151
00:06:25,261 --> 00:06:27,972
مع كوبين من الدقيق العادي.

152
00:06:30,349 --> 00:06:33,269
الآن سنقوم بكسر بيضتين.

153
00:06:35,396 --> 00:06:37,815
اللعنة.

154
00:06:42,695 --> 00:06:44,822
خذ سبعة.

155
00:06:58,961 --> 00:07:01,005
لم يحصلوا على الانطباع
ما يعرفه لعازر أكثر

156
00:07:01,088 --> 00:07:04,467
حول مقتل
قافلة ما قاله لنا؟

157
00:07:04,592 --> 00:07:07,720
أنه سيشير لنا مع
وكان الاصبع بلا شك المسرح.

158
00:07:07,803 --> 00:07:09,347
إنها تعرف شيئا.

159
00:07:09,388 --> 00:07:11,098
وأنا أيضا.

160
00:07:11,223 --> 00:07:13,684
تم تحويل قافلة سايروس
الليلة الماضية من طريقها الأصلي.

161
00:07:15,978 --> 00:07:18,064
ربما كانوا يعلمون أنه سيكون هناك هجوم؟

162
00:07:18,147 --> 00:07:22,109
حسنا، لم تكن هناك تقارير عن
الاتصال قبل الهجوم.

163
00:07:22,151 --> 00:07:24,570
حسنًا، الآن لدينا لغزان:

164
00:07:24,612 --> 00:07:26,697
الذي هاجم القافلة

165
00:07:26,781 --> 00:07:28,824
ولماذا ضل في المقام الأول.

166
00:07:46,634 --> 00:07:48,719
ما هي الخطوة التالية؟

167
00:07:48,761 --> 00:07:50,805
البيض.

168
00:07:50,846 --> 00:07:53,015
ولماذا تنظر إلي؟

169
00:07:53,182 --> 00:07:54,642
كسر البيض.

170
00:08:12,493 --> 00:08:13,869
برافو.

171
00:08:16,038 --> 00:08:17,248
حسنا، قل ذلك الآن.

172
00:08:27,008 --> 00:08:28,676
بيكي,

173
00:08:28,843 --> 00:08:30,177
قلها

174
00:08:31,470 --> 00:08:33,389
حسنا.

175
00:08:35,141 --> 00:08:37,059
مرحبا اصدقاء.

176
00:08:37,143 --> 00:08:39,353
سيكون هذا منشوري الأخير.

177
00:09:02,378 --> 00:09:04,088
أريد أن أعبر عن هذا من حيث

178
00:09:04,129 --> 00:09:08,342
أن شخصا بسيطا جدا
كما يمكنك أن تفهم.

179
00:09:08,425 --> 00:09:12,930
كان لدي أكبر الشركات
تقنيات العالم

180
00:09:12,972 --> 00:09:15,558
قتال ساخن
حرب العطاءات

181
00:09:15,683 --> 00:09:18,060
لأخذي إلى فرقكم،
هل تفهم؟

182
00:09:18,143 --> 00:09:22,022
لكنني اخترت SnapMax،
ناشئة بدون اسم,

183
00:09:22,064 --> 00:09:25,317
لأنه آمن برؤيته.

184
00:09:25,359 --> 00:09:27,736
كما جاءت ليندا كرانستون
إلى منزلي شخصيا

185
00:09:27,862 --> 00:09:31,657
وكاد يتوسل إلي على ركبتيه
للعمل لها.

186
00:09:31,740 --> 00:09:34,285
نقوم بتصميم سناب ماكس
مثل أداة

187
00:09:34,326 --> 00:09:36,328
للمساعدة في الاتصال
لمستخدمينا.

188
00:09:36,370 --> 00:09:39,290
ولكن بعد إطلاق SnapMax،
حقيقة مؤسفة

189
00:09:39,415 --> 00:09:41,584
لقد أصبح الأمر أكثر وضوحاً بالنسبة لي..

190
00:09:41,667 --> 00:09:45,796
معظم الناس
هم في الأساس الفئران.

191
00:09:45,838 --> 00:09:47,965
ولكن الأمر أسوأ من ذلك، لأننا فعلنا ذلك

192
00:09:48,048 --> 00:09:51,093
القدرة الفكرية،

193
00:09:51,218 --> 00:09:54,638
لكننا لا نستخدمها.

194
00:09:54,680 --> 00:09:57,224
كل الإعجابات،
النقرات، التعليقات

195
00:09:57,266 --> 00:09:58,642
مشاركة مقاطع الفيديو،

196
00:09:58,767 --> 00:10:01,645
إنهم يبحثون فقط عن اندفاع آخر للدوبامين،
أليس كذلك؟

197
00:10:01,687 --> 00:10:04,607
فقط انقر، انقر، انقر، انقر،
بواسطة الدوبامين.

198
00:10:04,732 --> 00:10:05,941
مجرد تسلق قليلا.

199
00:10:05,983 --> 00:10:08,569
أخبرني، هل تستخدم وسائل التواصل الاجتماعي؟

200
00:10:08,736 --> 00:10:11,030
نعم، بالطبع تستخدمهم.

201
00:10:11,113 --> 00:10:14,033
- الرجل يبدو مجنونا.
- نعم.

202
00:10:14,116 --> 00:10:15,743
مهلا،
كيف يمكنك أن تكون متذمر جدا

203
00:10:15,784 --> 00:10:17,328
ويكون مجنونا جدا في نفس الوقت؟

204
00:10:17,453 --> 00:10:19,163
هذه مهارة.

205
00:10:19,246 --> 00:10:20,789
هل يعلمون أن حساب SnapMax الخاص بهم

206
00:10:20,831 --> 00:10:22,875
هل لديك 10 ملايين متابع؟

207
00:10:22,958 --> 00:10:24,335
أوه.

208
00:10:24,376 --> 00:10:26,212
العالم يعتقد ذلك
لقد مات الرجل منذ سنوات.

209
00:10:26,295 --> 00:10:28,047
ومع ذلك، لديه المزيد من المتابعين
أن الناس قد قتل.

210
00:10:28,130 --> 00:10:29,798
كما تعلمون، أنا أوافق.
فيها وسائل التواصل الاجتماعي

211
00:10:29,882 --> 00:10:31,842
إنهم يدمرون المجتمع

212
00:10:31,926 --> 00:10:33,677
ولكنها ليست سببا
يستحق القتل.

213
00:10:33,719 --> 00:10:36,764
قام لو بترشيد كلامه
جرائم القتل في رسالته.

214
00:10:36,847 --> 00:10:38,766
حذر الناس من الخطر
من وسائل التواصل الاجتماعي.

215
00:10:38,807 --> 00:10:40,643
اعتقدت أنه كان سببا عادلا

216
00:10:40,726 --> 00:10:41,977
ولهذا السبب معالجه في الحفرة

217
00:10:42,019 --> 00:10:43,312
لقد حاول أنسنة ضحاياه.

218
00:10:43,354 --> 00:10:45,314
لسبب أم لا، كانوا الناس.

219
00:10:45,397 --> 00:10:47,066
فمن المنطقي. يقول الملف

220
00:10:47,107 --> 00:10:49,276
أنهم أعطوه الدواء
تعاطف وايتمور.

221
00:10:49,318 --> 00:10:50,611
لقد رأيت الكثير من ذلك.

222
00:10:50,694 --> 00:10:52,613
لقد كانت فعالة،

223
00:10:52,696 --> 00:10:54,323
طالما حافظ على جرعته.

224
00:10:54,365 --> 00:10:55,574
يبدو أن التأثير قد تلاشى بالفعل.

225
00:10:55,658 --> 00:10:57,034
تلقى موراليس إشعارًا
من جسد ملقى

226
00:10:57,117 --> 00:10:58,536
أربع بنايات من حيث كان متصلا.

227
00:11:10,422 --> 00:11:13,384
لماذا أنت مهتم جدا؟
إدارة مكافحة المخدرات مؤثر ميت؟

228
00:11:13,425 --> 00:11:17,221
كان بيكي رومان أ
مخبر سري

229
00:11:17,304 --> 00:11:20,224
لإجراء عملية جراحية
ما نقوم به

230
00:11:20,349 --> 00:11:22,893
إذا قلت ذلك يا صديقي.

231
00:11:22,935 --> 00:11:25,062
أي تفاصيل حول
سبب الوفاة؟

232
00:11:25,104 --> 00:11:26,981
اختناق.

233
00:11:27,147 --> 00:11:29,149
الموت بواسطة كب كيك الموز.

234
00:11:29,233 --> 00:11:32,736
هذا جديد.

235
00:11:32,820 --> 00:11:35,948
حسنا،
سنحتاج إلى المكان يا صديقي.

236
00:11:37,366 --> 00:11:38,617
شكرًا لك.

237
00:11:45,416 --> 00:11:47,126
تمام.

238
00:11:47,209 --> 00:11:49,128
كان بيكي واضحا
في منتصف الفيديو

239
00:11:49,170 --> 00:11:50,629
عندما قتلتها لو.

240
00:11:50,754 --> 00:11:54,383
هذا يطابق أسلوبك القديم،
لكن...

241
00:11:54,466 --> 00:11:55,634
جميع جرائم القتل السابقة له

242
00:11:55,759 --> 00:11:58,220
لقد كانوا سريعين ومرتجلين..

243
00:11:58,345 --> 00:12:00,556
والعامة.

244
00:12:00,639 --> 00:12:02,474
هذا يبدو أكثر تعمدا.

245
00:12:02,558 --> 00:12:05,311
"هذا بسبب الطريقة التي يدنس بها
جثة بعد الموت؟

246
00:12:05,436 --> 00:12:07,938
أقول،
لقد استمتعت بفرصة إذلالها.

247
00:12:08,063 --> 00:12:09,732
ويشير هذا النوع من القسوة
زيادة في المستوى

248
00:12:09,815 --> 00:12:11,817
من المشاركة العاطفية.

249
00:12:11,901 --> 00:12:13,944
يمكننا أن نشكرك
لعلاج لو.

250
00:12:15,946 --> 00:12:18,324
وكانت جرائم القتل الأخرى
من المؤثرين الناجحين.

251
00:12:18,365 --> 00:12:20,075
أعني أن بيكي كان لديه رقم
متابعين لائقين

252
00:12:20,201 --> 00:12:23,287
ولكن ليس مثل الآخرين. لماذا لها؟

253
00:12:28,584 --> 00:12:30,127
مرحبا موراليس، ماذا يحدث؟

254
00:12:30,294 --> 00:12:32,671
تم الرفع للتو أ
فيديو إلى SnapMax من Becky.

255
00:12:32,755 --> 00:12:34,048
يبدو ذلك غير محتمل.

256
00:12:34,089 --> 00:12:35,132
أنا أرسلها لك.

257
00:12:35,174 --> 00:12:36,467
شكرًا لك.

258
00:12:39,637 --> 00:12:43,349
تمام.

259
00:12:43,390 --> 00:12:45,267
أهلا بالجميع.

260
00:12:45,309 --> 00:12:47,645
ستكون هذه مشاركتي الأخيرة

261
00:12:48,771 --> 00:12:51,065
للبدء، أنا...

262
00:12:51,106 --> 00:12:54,151
لا بد لي من الاعتذار.

263
00:12:54,235 --> 00:12:56,195
لم أكن صادقا معك.

264
00:12:56,278 --> 00:12:57,863
الحقيقة هي أن...

265
00:13:01,158 --> 00:13:02,618
الحقيقة هي أنني أكره الخبز.

266
00:13:04,119 --> 00:13:06,622
إنه أمر محير ولا يسير على ما يرام أبدًا،

267
00:13:06,664 --> 00:13:10,209
لا يهم مدى اتباعك للوصفة.

268
00:13:10,251 --> 00:13:13,128
أنا لست مميزا.

269
00:13:13,254 --> 00:13:14,588
أنا لا أحد

270
00:13:14,672 --> 00:13:16,340
وعقل واحد.

271
00:13:18,133 --> 00:13:20,386
لكني أكره ما حولوني إليه

272
00:13:20,469 --> 00:13:21,679
وسائل التواصل الاجتماعي.

273
00:13:21,804 --> 00:13:23,389
هذا من الصعب أن نرى.

274
00:13:23,430 --> 00:13:25,516
أنا محتال.

275
00:13:27,852 --> 00:13:31,939
ولكي نكون صادقين ،
ويمكنني أن أقول لك أيضا...

276
00:13:31,981 --> 00:13:35,526
أنا لا آكل الطعام المخبوز.

277
00:13:35,693 --> 00:13:38,487
أنا لا آكل الغلوتين.

278
00:13:38,529 --> 00:13:42,241
نعم، ألا تعتقدين أنها قمامة؟

279
00:13:42,324 --> 00:13:44,869
الآن يأتي الجزء حيث عادة

280
00:13:44,952 --> 00:13:47,288
أود أن أغير الكعك المحروق

281
00:13:47,371 --> 00:13:50,666
لتلك الجميلة
اشتريت في المتجر ،

282
00:13:50,791 --> 00:13:53,294
ولكن ليس اليوم.

283
00:13:53,335 --> 00:13:55,504
أعتقد أن هذا يكبر.

284
00:13:57,173 --> 00:13:59,258
تمام.

285
00:13:59,300 --> 00:14:01,510
لذلك...

286
00:14:01,635 --> 00:14:02,887
للمرة الاخيرة...

287
00:14:02,970 --> 00:14:04,305
علينا القضاء على هذا.

288
00:14:04,388 --> 00:14:06,891
لا نستطيع.
سيعرف "لو" أننا كنا نلاحقه.

289
00:14:06,974 --> 00:14:08,684
فقط تذكر،

290
00:14:08,726 --> 00:14:11,270
اجعل كل يوم حلوًا.

291
00:14:14,940 --> 00:14:17,067
هل تعتقد أنها عرفت
ماذا لو نشرت هذا؟

292
00:14:18,319 --> 00:14:20,154
نعم، أنا أصدق ذلك.

293
00:14:20,279 --> 00:14:22,323
أعتقد أن لو سأل بيكي
لعمل هذا الفيديو النهائي

294
00:14:22,406 --> 00:14:24,158
قبل قتلها.

295
00:14:24,283 --> 00:14:26,535
وأجبرتها على نشره
مثل نوع من التحذير؟

296
00:14:26,660 --> 00:14:27,995
هذا ما يمكنهم
القيام بوسائل التواصل الاجتماعي.

297
00:14:28,037 --> 00:14:30,122
لا، كان هذا اعترافا.

298
00:14:30,164 --> 00:14:31,999
أردت أن تواجه بيكي
كيف وسائل التواصل الاجتماعي

299
00:14:32,041 --> 00:14:34,418
لقد حولوها إلى أ
نسخة غير شريفة من نفسها.

300
00:14:34,543 --> 00:14:36,253
كيف عرفت لو أنها كانت تزييف ذلك؟

301
00:14:36,337 --> 00:14:39,173
لا أعلم، لكن أعتقد أنه أراد ذلك

302
00:14:39,256 --> 00:14:42,301
أن أتباع بيكي
وسوف يأخذون الأمر على محمل الجد.

303
00:14:42,343 --> 00:14:44,094
يجب أن نعرف السبب
أصبح هدفا

304
00:14:44,136 --> 00:14:46,263
قبل أن يركز
على ضحيته القادمة.

305
00:15:26,639 --> 00:15:28,841
- هل ستظهر لي؟
- نعم.

306
00:15:29,341 --> 00:15:30,468
لا أفهم.

307
00:15:30,551 --> 00:15:31,761
من يريد أن يؤذي بيكي؟

308
00:15:31,844 --> 00:15:32,928
أعلم أنه يجب أن يكون صعبًا.

309
00:15:33,012 --> 00:15:34,638
هل كنت قريبا؟

310
00:15:34,680 --> 00:15:37,099
وكانت جارة جيدة،
تركز بشدة على إنشاء علامتك التجارية.

311
00:15:37,183 --> 00:15:38,601
المبنى بالتأكيد رائحة طيبة.

312
00:15:38,684 --> 00:15:40,853
إذا كانت تخبز طوال الوقت.

313
00:15:40,936 --> 00:15:43,022
نعم، عندما لم يرن
أجهزة إنذار الدخان.

314
00:15:43,105 --> 00:15:45,900
يعني كان حلو جدا
ولكن لنفترض أنني تأكدت

315
00:15:46,025 --> 00:15:48,152
أن تطفئه
كانت الحرائق محدثة.

316
00:15:48,235 --> 00:15:49,820
واضح.

317
00:15:49,862 --> 00:15:51,072
متى تحدثت آخر مرة؟

318
00:15:51,155 --> 00:15:52,490
أمس.

319
00:15:52,573 --> 00:15:54,533
لقد كنت متحمسًا للغاية
لأن شخص ما سيأتي

320
00:15:54,617 --> 00:15:57,787
هذا الصباح للقيام بالتعاون،
أنت تعرف.

321
00:15:57,870 --> 00:16:00,164
آسف،
هل جاء مؤثر آخر هذا الصباح؟

322
00:16:00,247 --> 00:16:02,583
ويبدو أنه كان شخصًا مهمًا.

323
00:16:02,666 --> 00:16:05,544
من كان هذا الشخص؟
وقال إن لديه الكثير من المتابعين.

324
00:16:05,628 --> 00:16:07,046
تمام.

325
00:16:07,171 --> 00:16:09,298
تذكر بالصدفة
اسم هذا الشخص؟

326
00:16:09,382 --> 00:16:11,300
نعم لقد كان غبياً نوعاً ما

327
00:16:11,384 --> 00:16:13,928
MissConfection.

328
00:16:18,557 --> 00:16:20,559
مهلا، انظر إلى هذا.

329
00:16:20,643 --> 00:16:22,686
بيكي و MissConfection
لقد أرسلوا رسائل

330
00:16:22,812 --> 00:16:23,938
خلال الأسابيع الثلاثة الماضية

331
00:16:24,021 --> 00:16:25,564
وبعد ذلك لم يتوقفوا عن مراسلة بعضهم البعض.

332
00:16:25,606 --> 00:16:30,736
يبدو أن MissConfection
افتتح قناته منذ شهرين.

333
00:16:30,820 --> 00:16:32,947
لقد تمكنت بالفعل من الحصول عليها
أكثر من 100.000 متابع.

334
00:16:33,030 --> 00:16:34,615
هذا ليس طبيعيا، أليس كذلك؟

335
00:16:34,698 --> 00:16:36,575
هذا إذا قمت بشرائها.

336
00:16:37,910 --> 00:16:39,286
كانت MissConfection ستقابل بيكي

337
00:16:39,328 --> 00:16:40,579
في شقته هذا الصباح.

338
00:16:40,663 --> 00:16:42,415
إذا فعلت،
وجدت بيكي ميتة أو--

339
00:16:42,498 --> 00:16:43,791
أو وجدت لو ومثل ذلك
لديه اثنين من المؤثرين

340
00:16:43,874 --> 00:16:45,251
بسعر واحد.

341
00:16:45,376 --> 00:16:47,128
حسنًا، اسمه الحقيقي
إنها كريستينا كوستوديو.

342
00:16:47,211 --> 00:16:48,713
أرسل لي موراليس عنوانه.

343
00:16:48,796 --> 00:16:51,132
إنه على بعد 10 دقائق.
سوف تضع عنوانك.

344
00:17:08,524 --> 00:17:09,817
ملكة جمال. الوصي؟

345
00:17:11,694 --> 00:17:13,779
كريستينا، هل أنت في المنزل؟

346
00:17:13,904 --> 00:17:15,281
تمام.

347
00:17:27,626 --> 00:17:29,211
واضح.

348
00:17:31,380 --> 00:17:32,965
ما كل هذا بحق الجحيم؟

349
00:17:36,510 --> 00:17:39,346
إنه منزل لو.

350
00:17:39,430 --> 00:17:41,515
كيف يمكنه أن يدفع ثمن كل هذا؟

351
00:17:41,640 --> 00:17:44,435
مزارع الروبوتات,
سرقة وبيع الهويات،

352
00:17:44,518 --> 00:17:45,686
اختراق الحسابات المصرفية.

353
00:17:45,770 --> 00:17:47,063
إذا كنت مبرمجًا جيدًا،

354
00:17:47,104 --> 00:17:49,148
كسب المال بسرعة
انها ليست مشكلة أبدا.

355
00:17:53,861 --> 00:17:55,321
كل شيء يعمل.
أعتقد أنه رآنا قادمين.

356
00:18:02,495 --> 00:18:04,163
مرحبًا يا شباب، لا أستطيع الانتظار

357
00:18:04,246 --> 00:18:05,664
دعهم يرون أحدث منشوراتي.

358
00:18:05,748 --> 00:18:07,625
لم أخبزهم من قبل،

359
00:18:07,708 --> 00:18:10,086
ولكن لقد مضى وقت طويل
أردت أن أفعل ذلك--

360
00:18:10,169 --> 00:18:12,254
الكرواسان المخمر
مع السبانخ وجبنة الفيتا.

361
00:18:12,338 --> 00:18:14,173
أنا أعرف ما يعتقدون.

362
00:18:14,256 --> 00:18:16,217
«هذا لا يكفي
من الصعب صنع الكرواسون؟

363
00:18:16,300 --> 00:18:18,594
حسنًا، كما أحب أن أقول،

364
00:18:18,677 --> 00:18:20,429
عندما يصبح الطريق صعبا

365
00:18:20,513 --> 00:18:21,889
الأقوياء يخبزون.

366
00:18:22,014 --> 00:18:24,725
دعونا نحاول ذلك،
أسلوب MissConfection.

367
00:18:27,812 --> 00:18:28,813
بحق الجحيم؟

368
00:18:28,896 --> 00:18:30,064
MissConfection ليست حقيقية.

369
00:18:30,147 --> 00:18:31,649
ماذا تقصد؟

370
00:18:31,732 --> 00:18:35,111
إنها الصورة الرمزية المزيفة لـ Lou
لقد خلقتها لخداع بيكي.

371
00:18:35,194 --> 00:18:37,488
هي غير موجودة.

372
00:19:07,268 --> 00:19:08,894
كيتلين تايلور، 18 عامًا

373
00:19:08,936 --> 00:19:12,231
متهم بالقتل
إلى ثلاثة مراهقين محليين

374
00:19:18,320 --> 00:19:19,947
حسنا، الآن.

375
00:19:28,164 --> 00:19:29,749
كيف تبدو؟

376
00:19:29,790 --> 00:19:31,000
كما لو كنت أنت.

377
00:19:31,083 --> 00:19:33,878
أو أنت لها.

378
00:19:34,003 --> 00:19:36,714
لا أعرف. قل شيئا مرة أخرى.

379
00:19:38,841 --> 00:19:41,802
تعويذة.

380
00:19:41,886 --> 00:19:43,137
كيف يعمل هذا؟

381
00:19:43,179 --> 00:19:44,972
حسنا، لقد اخترقت نظامهم

382
00:19:45,097 --> 00:19:47,058
والناس مثل استخدام لو
مولدات الصور الرمزية للذكاء الاصطناعي

383
00:19:47,099 --> 00:19:50,144
لإنشاء أشخاص افتراضيين،
مثل MissConfection.

384
00:19:50,227 --> 00:19:52,104
يحدث ذلك في كل وقت.

385
00:19:52,229 --> 00:19:54,023
إنهم يبدون بشريين جدًا
ومن الصعب أن نرى الاختلافات.

386
00:19:54,106 --> 00:19:56,067
لكن لو استخدم الأدوات بعد ذلك
توليدية متقدمة

387
00:19:56,150 --> 00:19:58,152
إنشاء الفيديو
لجعل الصورة الرمزية الخاصة بك

388
00:19:58,235 --> 00:19:59,737
فعل ما يريد،

389
00:19:59,779 --> 00:20:01,697
مثل الخبز MissConfection.

390
00:20:01,822 --> 00:20:03,199
مثل تلك العرائس المصنوعة من المنتجات المزيفة

391
00:20:03,282 --> 00:20:05,201
الذي يقع الناس في حبه.

392
00:20:05,326 --> 00:20:06,952
- نعم.
- ماذا؟

393
00:20:07,036 --> 00:20:08,913
رأيت فيلما وثائقيا.

394
00:20:09,038 --> 00:20:11,457
إنها ليست مجرد صديقات مزيفات.

395
00:20:11,499 --> 00:20:14,085
الصور الرمزية للذكاء الاصطناعي مثل Lil'
تقوم ميكيلا بحملات أزياء،

396
00:20:14,126 --> 00:20:15,294
تكاملات العلامات التجارية، كل شيء

397
00:20:15,336 --> 00:20:17,671
وهو خطأ 100٪.

398
00:20:17,797 --> 00:20:19,590
اذا حكمنا من خلال التعليقات
بواسطة MissConfection

399
00:20:19,673 --> 00:20:22,093
وتاريخ الرسائل،
99% من الأشخاص الذين يتابعونها

400
00:20:22,218 --> 00:20:24,345
ليس لديه أي فكرة عن ماهية الذكاء الاصطناعي.

401
00:20:29,308 --> 00:20:30,726
من فضلك،
أخبرني أن هؤلاء ليسوا مؤثرين

402
00:20:30,851 --> 00:20:32,269
في قائمة لو.

403
00:20:32,353 --> 00:20:35,022
لا، كلهم تجسدات الآلهة
الذي خلقه.

404
00:20:37,733 --> 00:20:39,151
ما هو الخطأ؟ ماذا؟

405
00:20:41,737 --> 00:20:43,197
لا، لا، لا، لا.

406
00:20:47,410 --> 00:20:48,953
محاولة جيدة

407
00:20:53,040 --> 00:20:55,042
موراليس؟ بيك؟

408
00:20:55,126 --> 00:20:56,043
هل لديك أي شيء؟

409
00:20:56,168 --> 00:20:58,087
لا شئ.

410
00:20:58,170 --> 00:20:59,630
من أنت؟

411
00:21:02,007 --> 00:21:05,177
نعم أنت أيتها الشقراء.

412
00:21:09,306 --> 00:21:11,392
ماذا؟ هل أنت أصم؟

413
00:21:13,144 --> 00:21:14,812
قلت من أنت.

414
00:21:24,031 --> 00:21:24,949
لا!

415
00:21:37,086 --> 00:21:39,630
موراليس. هنا، استخدم هذا.

416
00:21:39,672 --> 00:21:40,965
أنت نعمة.

417
00:21:45,719 --> 00:21:47,930
كان يجب أن أرى ذلك قادمًا. لم أكن حذرا.

418
00:21:48,013 --> 00:21:49,598
عندما وجد الفريق
كمبيوتر لو قيد التشغيل،

419
00:21:49,682 --> 00:21:51,183
كان يجب أن أعرف أنه كان فخًا.

420
00:21:51,267 --> 00:21:53,227
ما الذي يحدث بالضبط؟

421
00:21:53,269 --> 00:21:55,646
وضع لو سلكا
الفخ وتفعيله.

422
00:21:57,648 --> 00:21:59,066
اللعنة.

423
00:21:59,191 --> 00:22:01,402
غادر فيروس لو
المقلية الخادم كله.

424
00:22:01,485 --> 00:22:02,945
وحتى الملفات
الطوارئ تتأثر.

425
00:22:03,028 --> 00:22:04,530
كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق؟

426
00:22:04,572 --> 00:22:06,115
جعل أجهزة الكمبيوتر تعمل؟

427
00:22:08,659 --> 00:22:10,703
مهلا،

428
00:22:10,786 --> 00:22:12,955
هذا ليس خطأك، أليس كذلك؟

429
00:22:13,080 --> 00:22:15,958
فقط قم بتوصيلنا مرة أخرى، حسنًا؟

430
00:22:16,000 --> 00:22:17,751
لا بأس.

431
00:22:17,793 --> 00:22:18,961
لا بأس.

432
00:22:25,843 --> 00:22:27,803
أنا عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي.

433
00:22:27,928 --> 00:22:30,514
نحن نعلم أن MissConfection هو
الصورة الرمزية التي قمت بتكوينها، لو.

434
00:22:30,556 --> 00:22:33,726
حسنا تهانينا.

435
00:22:33,851 --> 00:22:36,604
إنه أكثر مما أستطيع
قل عن بيكي، أليس كذلك؟

436
00:22:36,729 --> 00:22:38,981
ولكن ماذا يمكن أن تتوقع من الرؤوس

437
00:22:39,023 --> 00:22:41,734
التي بدأت
تعفن من الداخل؟

438
00:22:41,817 --> 00:22:43,569
هل تصدق ذلك حقا
سوف تقنع الناس

439
00:22:43,694 --> 00:22:45,404
أن الشبكات
الاجتماعية هي المشكلة

440
00:22:45,529 --> 00:22:47,615
عندما تكون من
هل تستخدمهم للقتل؟

441
00:22:51,452 --> 00:22:53,370
أنا لا أوافق.

442
00:22:53,495 --> 00:22:56,207
اعتدنا على مكافأة الإبداع،

443
00:22:56,290 --> 00:22:58,542
الابتكار

444
00:22:58,626 --> 00:23:00,711
والآن نحن مهووسون فقط

445
00:23:00,794 --> 00:23:03,505
مع تأملاتنا عبر الإنترنت.

446
00:23:06,133 --> 00:23:09,261
والله إنها الإنسانية
سوف تضيع بهذه السرعة.

447
00:23:09,386 --> 00:23:12,848
الإدمان، الاكتئاب، القلق.

448
00:23:12,890 --> 00:23:15,267
نشعر بأن حياتنا مكسورة
ليس لأنهم كذلك،

449
00:23:15,392 --> 00:23:17,311
ولكن لأنه لا يوجد شيء يمكن أن ينافس

450
00:23:17,436 --> 00:23:20,231
تم تحريره والتدرب عليه بإتقان.

451
00:23:20,356 --> 00:23:23,484
نحن نولي المزيد من الاهتمام ل
الأضواء الصغيرة على الهاتف

452
00:23:23,609 --> 00:23:26,445
من العالم الحقيقي من حولنا.

453
00:23:26,528 --> 00:23:29,490
يعتقد الناس أن الشبكات
الاجتماعية ليست سيئة بالنسبة لك،

454
00:23:29,573 --> 00:23:30,574
لكنهم مخطئون.

455
00:23:30,658 --> 00:23:32,117
"ثم ماذا؟"

456
00:23:32,201 --> 00:23:34,161
هل ستقتل المؤثرين؟
هل هذه إجابتك؟

457
00:23:34,286 --> 00:23:36,497
أنت تعرف أنهم أشخاص، أليس كذلك؟

458
00:23:36,622 --> 00:23:38,374
الناس؟

459
00:23:38,457 --> 00:23:39,750
بالكاد.

460
00:23:39,875 --> 00:23:43,254
كان وجود بيكي مثير للشفقة.

461
00:23:43,295 --> 00:23:46,465
لقد كان فأر مختبر.

462
00:23:46,549 --> 00:23:50,803
لقد كنت مدمنًا على الدوبامين من الإعجابات.

463
00:23:50,886 --> 00:23:53,389
لقد قدمت هدية جميلة للإنسانية،

464
00:23:53,514 --> 00:23:55,558
هدية لتوحيدنا.

465
00:23:55,683 --> 00:23:57,643
والناس مثل بيكي

466
00:23:57,726 --> 00:23:59,562
حولت ذلك إلى خزان للصرف الصحي

467
00:23:59,687 --> 00:24:01,480
من التفاهة النرجسية.

468
00:24:01,564 --> 00:24:04,358
لم أكن أعرف ما ينبغي لي
أعجبك أو ما تؤمن به،

469
00:24:04,483 --> 00:24:06,443
حتى انتشرت.

470
00:24:06,527 --> 00:24:07,820
هل تعرف ماذا فعلت؟

471
00:24:07,945 --> 00:24:12,324
لقد حررت بيكي من المتاهة، مم؟

472
00:24:12,449 --> 00:24:15,786
وسوف تستمر في مساعدة الناس مثل بيكي

473
00:24:15,870 --> 00:24:17,955
حتى تستيقظ البشرية.

474
00:24:23,919 --> 00:24:25,045
هل قلت شيئا مضحكا؟

475
00:24:25,170 --> 00:24:27,131
نعم يا لو، بعض النصائح المجانية لك:

476
00:24:27,256 --> 00:24:28,757
إذا كنت ستعلن الحرب
إلى التفاهة النرجسية،

477
00:24:28,883 --> 00:24:31,260
من الأفضل عدم التحدث باستخدام الكليشيهات.

478
00:24:31,343 --> 00:24:35,514
أنا أتحدث بالحقيقة إلى السلطة

479
00:24:35,639 --> 00:24:39,894
وأعتقد أن ما يخيفك هو
أن رسالتي لها صدى.

480
00:24:40,019 --> 00:24:42,271
الناس يحبون ما أقول.

481
00:24:42,396 --> 00:24:45,441
لقد سئموا من المشي
السائرون أثناء النوم عبر الهاوية.

482
00:24:45,524 --> 00:24:47,860
لقد رأى الملايين وجهي.

483
00:24:47,902 --> 00:24:50,654
لقد سمع الملايين صوتي

484
00:24:50,779 --> 00:24:53,866
منذ شخص أكثر من ذلك بكثير
ذكي أنك أسرتني.

485
00:24:53,991 --> 00:24:55,409
قول الحقيقة للسلطة.

486
00:24:55,534 --> 00:24:57,369
لو، أنت تكذب على نفسك.

487
00:24:57,494 --> 00:24:58,913
هل تريد التحدث عن كونك محتالًا؟

488
00:24:58,996 --> 00:25:01,332
أنت لست غاضبا من المؤثرين.

489
00:25:01,415 --> 00:25:04,460
أنت غاضب لأنك
شعرت بالتجاهل طوال حياتك

490
00:25:04,585 --> 00:25:06,337
وهذه الأفلام السعوط

491
00:25:06,420 --> 00:25:08,297
هم الكعك الخاص بك
الموز والجوز.

492
00:25:08,422 --> 00:25:12,468
أنت لا تعرف شيئا عني.

493
00:25:12,593 --> 00:25:14,678
لكن...

494
00:25:14,762 --> 00:25:17,264
ربما سوف يعلمك شيئا.

495
00:25:19,600 --> 00:25:20,768
روري.

496
00:25:20,851 --> 00:25:22,186
انتظر، من هو الرجل الآخر؟

497
00:25:22,228 --> 00:25:24,230
وهو ضحيته القادمة.

498
00:25:24,313 --> 00:25:25,981
مهلا، حان الوقت لشرب العصير الخاص بك.

499
00:25:26,023 --> 00:25:28,108
لا لا.

500
00:25:28,150 --> 00:25:29,360
لو! لا، انتظر!

501
00:25:31,070 --> 00:25:32,529
انتظر هناك يا صديق. أنت صعب.

502
00:25:34,365 --> 00:25:36,158
سوف تصبح مشهوراً يا روري.

503
00:25:40,996 --> 00:25:43,123
اسمي ريبيكا هندرسون.
أنا من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

504
00:25:43,165 --> 00:25:46,961
هل يمكنك أن تخبرنا من
أنت وأين أنت؟

505
00:25:47,086 --> 00:25:48,671
أنا روري،

506
00:25:48,796 --> 00:25:50,839
روري لوسكوادرو.

507
00:25:50,965 --> 00:25:53,008
انا في 924...

508
00:25:53,133 --> 00:25:54,510
محكمة سامويلسون.

509
00:25:54,635 --> 00:25:55,970
- روري، نحن في طريقنا.
- أرجوك أسرع.

510
00:25:56,053 --> 00:25:58,889
- سوف نرسل سيارة إسعاف.
- لا أستطيع أن أموت.

511
00:25:58,931 --> 00:26:00,975
لا أريد أن أموت، من فضلك.

512
00:26:12,404 --> 00:26:13,864
الحسني؟

513
00:26:13,906 --> 00:26:15,365
لدي.

514
00:26:15,407 --> 00:26:16,784
المقاصة.

515
00:26:16,909 --> 00:26:18,744
يعاني من جرعة زائدة من الستيرويد.

516
00:26:18,869 --> 00:26:20,704
شين، قطع الأشرطة.

517
00:26:20,829 --> 00:26:22,664
روري، هل تسمعني؟

518
00:26:22,748 --> 00:26:24,166
أيمكنك سماعي؟

519
00:26:24,333 --> 00:26:25,542
سيارة الإسعاف في الطريق.
سوف تكون بخير.

520
00:26:25,667 --> 00:26:26,919
- هل لديك؟
- نعم.

521
00:26:27,002 --> 00:26:28,545
لقد حصلت عليك، روري.

522
00:26:28,712 --> 00:26:30,631
دعونا نضعه في السرير.

523
00:26:30,672 --> 00:26:32,591
- هل لديك رأسك؟
- نعم.

524
00:26:34,593 --> 00:26:35,761
واضح.

525
00:26:35,844 --> 00:26:37,096
هل تتنفس؟

526
00:26:37,179 --> 00:26:39,014
بالكاد.

527
00:26:39,056 --> 00:26:42,393
وسيارة الإسعاف في الطريق
روري، انتظر.

528
00:26:42,476 --> 00:26:44,770
لدينا لك. سوف تكون بخير.

529
00:26:48,524 --> 00:26:51,235
لم يقبضوا على لو،
لكنهم أنقذوا روري.

530
00:26:51,318 --> 00:26:52,653
إنه ليس شيئًا صغيرًا.

531
00:26:52,778 --> 00:26:54,196
غادر لو الكمبيوتر المحمول الخاص بروري.

532
00:26:54,238 --> 00:26:57,658
أحاول الدخول ,
ولكن تم حظره بالتأكيد.

533
00:26:57,783 --> 00:27:00,452
إذا كان يتبع نفس النمط
التي استخدمتها مع بيكي،

534
00:27:00,619 --> 00:27:02,413
ستكون خطوتك التالية هي الصعود
آخر مشاركة لروري

535
00:27:02,496 --> 00:27:04,248
من حيث هو الآن.

536
00:27:04,289 --> 00:27:06,542
عندما يحدث ذلك، لدينا
من تتبع موقعك.

537
00:27:06,625 --> 00:27:07,793
هل يمكننا أن نفعل ذلك؟

538
00:27:07,835 --> 00:27:09,044
نعم، بمجرد أن أحقق

539
00:27:09,211 --> 00:27:10,295
أن الخادم المركزي
العمل مرة أخرى.

540
00:27:10,421 --> 00:27:11,630
كم من الوقت سوف يستغرق؟

541
00:27:11,797 --> 00:27:14,007
بأسرع ما أستطيع.

542
00:27:14,049 --> 00:27:15,718
حسنا، أنا أثق بك. حظ سعيد.

543
00:27:18,971 --> 00:27:20,848
لا، لا، لا، لا.

544
00:27:20,889 --> 00:27:22,099
ما هو الخطأ؟ ماذا يمكنني أن أفعل؟

545
00:27:22,182 --> 00:27:24,518
غادر فيروس لو
المقلية النظام بأكمله.

546
00:27:24,601 --> 00:27:27,312
ولكن الخادم الفعلي ذلك
البرنامج عندما نبدأ

547
00:27:27,479 --> 00:27:30,607
لا ينبغي أن يكون مركز القيادة
تتأثر إلا أن...

548
00:27:30,691 --> 00:27:33,110
انها ليست هنا.

549
00:27:33,152 --> 00:27:35,529
كان يجب على شخص ما أن يحل محله

550
00:27:35,696 --> 00:27:37,865
ورميها بعيدا عندما كنا بعيدا؟

551
00:27:37,990 --> 00:27:40,159
لقد طلبت منهم تحديثها.

552
00:27:40,325 --> 00:27:41,952
هل فعلت هذا؟

553
00:27:42,036 --> 00:27:43,829
من المفترض أن تكون هذه أفضل.

554
00:27:43,912 --> 00:27:46,040
جيد جدًا.

555
00:27:46,081 --> 00:27:48,834
إلا إذا كانوا في مكان ما،

556
00:27:49,001 --> 00:27:52,087
سأضطر إلى إعادة تثبيت كل شيء،
وهو الوقت الذي لا نملكه.

557
00:27:52,254 --> 00:27:53,047
الخوادم القديمة هنا.

558
00:27:53,172 --> 00:27:54,673
نعم؟ ماذا تقصد؟

559
00:27:54,840 --> 00:27:56,341
إنهم خدم عسكريون
معلومات سرية للغاية.

560
00:27:56,425 --> 00:27:57,968
لم يرميهم بعيدا.

561
00:27:58,010 --> 00:27:59,970
أين هم؟

562
00:28:00,137 --> 00:28:01,930
نعم، دعنا نذهب.

563
00:28:02,056 --> 00:28:03,724
اللعنة.

564
00:28:03,766 --> 00:28:06,643
- لا يوجد حتى الآن الحظ؟
- لا.

565
00:28:06,727 --> 00:28:08,270
مهلا، ملاحظة جانبية.

566
00:28:08,312 --> 00:28:10,647
هل اكتشفت شيئا مع
نظرية لازاروس لألعاب القوى

567
00:28:10,731 --> 00:28:12,232
تشغيل ميل في خمس دقائق؟

568
00:28:12,274 --> 00:28:14,026
أي تاريخ المدرسة الثانوية؟

569
00:28:14,068 --> 00:28:15,611
لا، لقد كان طريقًا مسدودًا.

570
00:28:18,864 --> 00:28:20,365
يا للأسف.

571
00:28:23,285 --> 00:28:26,205
جيد جدا ...

572
00:28:26,372 --> 00:28:28,290
- ماذا؟
- حسنا...

573
00:28:28,374 --> 00:28:29,583
لم أجد أي شيء.

574
00:28:29,750 --> 00:28:30,876
هل اقتحمت الكمبيوتر المحمول الخاص بـ(روري)؟

575
00:28:30,918 --> 00:28:32,419
لا، أنا أبحث عن كلمة المرور.

576
00:28:32,461 --> 00:28:34,088
وأنت؟ هل وجدت شيئا مفيدا؟

577
00:28:34,129 --> 00:28:37,424
العديد من المنتجات الترويجية.

578
00:28:37,466 --> 00:28:40,386
- هذا ليس أسلوبي.
- مسل ماركو.

579
00:28:42,971 --> 00:28:44,932
إنها إحدى الصور الرمزية المزيفة لـ Lou.

580
00:28:44,973 --> 00:28:47,434
وسوف يجتمعون الأسبوع المقبل.

581
00:28:47,476 --> 00:28:48,936
عرف لو أننا اكتشفنا الأمر

582
00:28:49,061 --> 00:28:50,938
وجاء في وقت سابق لمهاجمة روري.

583
00:28:51,021 --> 00:28:52,981
إذا كان الأمر كذلك،
ثم كل ذلك لو

584
00:28:53,065 --> 00:28:55,317
لقد تم الغش اليوم
إنهم في خطر شديد.

585
00:28:58,946 --> 00:29:01,323
أي واحد هو؟ أين هي؟

586
00:29:05,661 --> 00:29:07,788
هنا.

587
00:29:07,871 --> 00:29:09,832
- مهلا، سيتم تشغيله؟
- عمره عامين فقط.

588
00:29:13,335 --> 00:29:15,254
الآن يمكنك أن تجد لو.

589
00:29:15,421 --> 00:29:18,006
فقط إذا كان بإمكاني الوصول إلى
سناب ماكس الخادم الرئيسي

590
00:29:18,090 --> 00:29:20,551
قبل تحميل الفيديو.

591
00:29:20,634 --> 00:29:22,302
ما الأمر أيها الناس؟

592
00:29:22,469 --> 00:29:24,012
هذا هو صديقك، ريبد روري.

593
00:29:24,138 --> 00:29:25,973
ستكون هذه مشاركتي الأخيرة

594
00:29:26,140 --> 00:29:28,600
تماريني شرعية

595
00:29:28,684 --> 00:29:31,145
لكن...

596
00:29:31,311 --> 00:29:33,772
كل هذه العضلات التي ترونها،

597
00:29:33,939 --> 00:29:36,525
كل هذا التقدم

598
00:29:36,608 --> 00:29:38,902
ليس كذلك.

599
00:29:39,069 --> 00:29:40,446
إنهم ليسوا كذلك.

600
00:29:40,529 --> 00:29:42,030
أستخدم المنشطات.

601
00:29:42,156 --> 00:29:43,741
ماذا أفعل؟

602
00:29:43,824 --> 00:29:45,159
لقد تم استخدام المنشطات.

603
00:29:45,242 --> 00:29:48,328
آسف أن أقول، العائلة.
أستخدم المنشطات.

604
00:29:48,370 --> 00:29:50,205
لقد تورطت كثيرا في هذا...

605
00:29:51,874 --> 00:29:53,459
- هل فقط--؟
- توقف عن الإزعاج.

606
00:29:53,584 --> 00:29:54,752
آسف. أنا آسف.

607
00:29:54,877 --> 00:29:56,503
وهو يقوم بتحميله الآن.

608
00:29:56,587 --> 00:29:58,922
لأنه من الصعب جدا
كن صادقا مع نفسك

609
00:29:59,006 --> 00:30:01,383
عندما تشعر بأن لديك
لا بد لي من مواكبة الجميع.

610
00:30:03,343 --> 00:30:04,845
إنه صعب للغاية يا رجل.

611
00:30:12,728 --> 00:30:15,731
لقد وجدت ذلك. تمام.

612
00:30:15,814 --> 00:30:20,069
عنوان IP هو
109 شرق شارع 42.

613
00:30:20,235 --> 00:30:23,906
وهو المقر العام ل
سناب ماكس في مانهاتن.

614
00:30:23,947 --> 00:30:27,368
لو كان على حق! لو كان على حق!

615
00:30:27,451 --> 00:30:29,536
لو كان على حق!

616
00:30:29,620 --> 00:30:31,538
لو كان على حق!

617
00:30:31,580 --> 00:30:34,375
لو كان على حق! لو كان على حق!

618
00:30:34,458 --> 00:30:36,418
لو كان على حق!

619
00:30:36,585 --> 00:30:40,672
لو كان على حق! لو كان على حق!

620
00:30:50,015 --> 00:30:51,225
ما الأمر يا ليندا؟

621
00:30:51,392 --> 00:30:52,976
هل تخاف من أن يكون لك ضمير؟

622
00:30:55,229 --> 00:30:58,148
قناع جميل.

623
00:30:58,232 --> 00:30:59,942
كم تريد لها؟

624
00:31:01,860 --> 00:31:05,030
قام Lou بتحميل فيديو روري
من المقر الرئيسي لشركة SnapMax.

625
00:31:05,072 --> 00:31:08,325
ويبدو أن SnapMax وصل
1,000 مليون مشترك.

626
00:31:08,409 --> 00:31:10,160
اليوم كان احتفالهم.

627
00:31:10,202 --> 00:31:12,246
كل اللقطات الكبيرة
من الشركة كانوا هناك.

628
00:31:12,413 --> 00:31:14,373
بما في ذلك ليندا كرانستون؟

629
00:31:14,456 --> 00:31:15,916
نعم، لقد كانت المتحدثة الافتتاحية.

630
00:31:15,999 --> 00:31:17,418
لماذا يبدو هذا الاسم مألوفا؟

631
00:31:17,501 --> 00:31:19,420
ذكرها لو في
مقاطع الفيديو العلاجية الخاصة به.

632
00:31:19,503 --> 00:31:21,338
لقد كانت الرئيس التنفيذي لشركة SnapMax الذي قاموا بتعيينه

633
00:31:21,505 --> 00:31:23,298
لإنشاء التطبيق وبعد ذلك
لقد استخدمته لتحويله

634
00:31:23,340 --> 00:31:24,800
في إمبراطورية مغذية
للغرور.

635
00:31:24,883 --> 00:31:26,844
يذهب لو من أجل ليندا.

636
00:31:26,927 --> 00:31:28,929
خذنا إلى منزل روري
لقد كان إلهاءً

637
00:31:28,971 --> 00:31:30,597
للانحراف عن
مسار جائزتك النهائية

638
00:31:30,681 --> 00:31:33,267
وإذا كنت ستهاجم
جميلة مثل الآخرين،

639
00:31:33,308 --> 00:31:34,935
كنت قد أرسلت له رسالة بالفعل.

640
00:31:35,102 --> 00:31:36,311
موراليس، أريدك أن تتحقق

641
00:31:36,437 --> 00:31:37,813
جميع الرسائل من
الصورة الرمزية المزيفة لـ Lou

642
00:31:37,896 --> 00:31:40,566
ومعرفة ما إذا كان هناك أي رسالة
بينه وبين ليندا كرانستون.

643
00:31:42,735 --> 00:31:44,945
أعتقد أن الرئيس التنفيذي لشركة أ
شركة وسائل الاعلام الاجتماعية

644
00:31:45,028 --> 00:31:46,238
سأكون خبيرًا جدًا في التكنولوجيا

645
00:31:46,280 --> 00:31:47,489
مثل أن يخدع.

646
00:31:47,573 --> 00:31:49,575
كونك مديرًا تنفيذيًا يخففك.

647
00:31:49,616 --> 00:31:51,160
لا، بيك على حق.

648
00:31:51,201 --> 00:31:52,578
يجب أن أصعد
المستوى مع كرانستون.

649
00:31:52,661 --> 00:31:54,538
قد لا يبدو مثل
الخداع مثل الآخرين

650
00:31:54,621 --> 00:31:57,166
ولكن يجب أن يكون هناك شيء ما.

651
00:31:57,332 --> 00:31:59,209
هناك رجل يدعى ستيوارت وايت.

652
00:31:59,376 --> 00:32:02,588
لقد أرسل رسائل إلى ليندا
كرانستون لأسابيع.

653
00:32:09,094 --> 00:32:12,139
كم هو مضحك،
تبدو كواحد من المتظاهرين.

654
00:32:12,264 --> 00:32:14,308
يتظاهر "لو" بأنه شخص حقيقي

655
00:32:14,475 --> 00:32:16,018
لأن ليندا عرفت ذلك الرجل.

656
00:32:16,060 --> 00:32:20,314
نعم، ويبدو أنه كان يعرفها عن قرب.

657
00:32:20,397 --> 00:32:22,608
بناء على الرسائل
ما نقرأه،

658
00:32:22,649 --> 00:32:24,568
ليندا وستيوارت الحقيقي
كانت لديهما علاقة غرامية منذ سنوات

659
00:32:24,610 --> 00:32:27,571
عندما عملوا مع لو
في بدايات SnapMax.

660
00:32:27,738 --> 00:32:29,531
ادخل يا ستو.

661
00:32:33,369 --> 00:32:35,204
رومانسيات المكتب
إنهم ليسوا سرا أبدا

662
00:32:35,371 --> 00:32:36,830
وكان لو يعلم أنه ستيوارت مزيف

663
00:32:36,914 --> 00:32:38,332
لقد كانت أفضل طريقة لخداع ليندا.

664
00:32:38,415 --> 00:32:40,834
موراليس، دعني أخمن،
هل تخطط لعقد اجتماع؟

665
00:32:40,918 --> 00:32:43,462
رسائلك الأخيرة
لقد كانوا قبل 30 دقيقة.

666
00:32:43,504 --> 00:32:45,756
فقال له أن يذهب إلى منزله.

667
00:32:49,843 --> 00:32:51,929
لا أستطيع أن أصدق ذلك
نحن نفعل هذا.

668
00:32:52,012 --> 00:32:54,807
لقد مضى وقت طويل.

669
00:32:54,932 --> 00:32:57,393
هيا، إخلع قناعك.

670
00:32:57,518 --> 00:32:59,311
ربما سيكون من الممتع السماح لي بالحصول عليها.

671
00:32:59,353 --> 00:33:01,522
صوتك يبدو مختلفا.

672
00:33:01,647 --> 00:33:04,066
أشياء كثيرة مختلفة.

673
00:33:04,149 --> 00:33:07,111
يمكنك القول أنني أ
ستو العلامة التجارية الجديدة.

674
00:33:07,194 --> 00:33:09,071
لا أريد المزيد من الاستفزازات.

675
00:33:09,154 --> 00:33:11,031
أريد أن أرى وجهك.

676
00:33:11,115 --> 00:33:13,867
يا إلاهي!

677
00:33:14,493 --> 00:33:15,744
مفاجأة.

678
00:33:21,335 --> 00:33:24,254
الضوء جيد جدًا هنا.

679
00:33:29,092 --> 00:33:30,677
جيد جدًا.

680
00:33:30,761 --> 00:33:32,262
يستريح.

681
00:33:32,387 --> 00:33:35,349
تواصل مع متابعيك.

682
00:33:37,893 --> 00:33:39,645
مرحبًا.

683
00:33:39,770 --> 00:33:43,732
أنا ليندا كرانستون، الرئيس التنفيذي لشركة SnapMax.

684
00:33:45,525 --> 00:33:47,236
عندما بدأت هذه الشركة،

685
00:33:47,277 --> 00:33:50,405
قلت أنه سيربط الجميع

686
00:33:50,489 --> 00:33:53,992
وإنشاء مجتمع عالمي أفضل.

687
00:33:54,076 --> 00:33:55,452
لكن؟

688
00:33:55,577 --> 00:33:57,788
لكنها كانت كذبة.

689
00:34:00,082 --> 00:34:05,462
الحقيقة هي...
أن المجتمع لا يبيع.

690
00:34:05,504 --> 00:34:08,090
يستخدم SnapMax خوارزمية خاصة

691
00:34:08,173 --> 00:34:11,051
لترويج المستخدمين

692
00:34:11,134 --> 00:34:14,179
من ينشر المحتوى
أكثر استقطابا.

693
00:34:14,263 --> 00:34:17,015
يركز الذكاء الاصطناعي لدينا على المستخدمين

694
00:34:17,099 --> 00:34:19,518
مع محتوى الوسائط المتعددة
وهذا سيجعلهم غاضبين.

695
00:34:19,643 --> 00:34:22,271
هذا كثير من المصطلحات التقنية، ليندا.

696
00:34:22,354 --> 00:34:24,022
ماذا عن أبسط قليلا؟

697
00:34:24,106 --> 00:34:25,691
للفئران
مختبر في متاهة؟

698
00:34:25,816 --> 00:34:28,944
نحن نشجع الانقسام.

699
00:34:29,069 --> 00:34:30,404
لماذا؟

700
00:34:32,364 --> 00:34:34,533
لماذا تفعلين ذلك يا ليندا كرانستون

701
00:34:34,575 --> 00:34:36,368
الرئيس التنفيذي لشركة SnapMax؟

702
00:34:39,705 --> 00:34:44,209
لأن الغضب ينتشر بسرعة.

703
00:34:44,293 --> 00:34:47,212
التفوق الأخلاقي هو الادمان.

704
00:34:47,296 --> 00:34:51,174
الجميع يريد أن يعتقد ذلك فقط
يمكنهم رؤية الحقيقة.

705
00:34:52,801 --> 00:34:56,054
أدير شركة معها
المساهمين الذين يريدون...

706
00:34:56,138 --> 00:34:58,599
لا تختلق الأعذار!

707
00:34:59,558 --> 00:35:04,062
الحقيقة لمرة واحدة يا ليندا
لمرة واحدة في حياتك.

708
00:35:06,356 --> 00:35:10,152
أردت أن تكون غنيا.

709
00:35:10,235 --> 00:35:13,322
نعم! أردت أن أكون غنيا!

710
00:35:14,489 --> 00:35:18,035
ولم تهتم بعددهم
فئران المختبر

711
00:35:18,118 --> 00:35:20,287
لقد تأذيت في هذه العملية، أليس كذلك؟

712
00:35:20,329 --> 00:35:22,414
أنت لا تهتم. أعطهم.

713
00:35:22,456 --> 00:35:23,874
أعطها للفئران.

714
00:35:23,999 --> 00:35:26,752
لم أهتم.

715
00:35:29,254 --> 00:35:31,798
ماذا عن أطفالك يا ليندا؟

716
00:35:34,426 --> 00:35:37,179
"أنت تعاملهم مثل
فئران التجارب؟

717
00:35:37,304 --> 00:35:38,764
يا إلاهي.

718
00:35:38,847 --> 00:35:42,392
أنا لا أسمح لأطفالي
استخدام الشبكات الاجتماعية.

719
00:35:42,476 --> 00:35:44,895
لا أحد منا يفعل.

720
00:35:44,937 --> 00:35:46,855
كابلان! لا!

721
00:35:59,535 --> 00:36:01,203
أنت لا تريد أن تفعل ذلك.

722
00:36:01,245 --> 00:36:03,288
-من هم؟
- نحن الطيبون.

723
00:36:03,372 --> 00:36:04,706
- ليندا، ضعي البندقية جانباً.
- أطلق عليه النار، ليندا!

724
00:36:04,831 --> 00:36:06,458
- أطلق النار عليه!
- اسكت.

725
00:36:06,542 --> 00:36:09,169
كيف لا يزال على قيد الحياة؟
قالوا مات في السجن.

726
00:36:09,211 --> 00:36:10,462
ليندا، ضعي البندقية جانباً.

727
00:36:10,546 --> 00:36:11,755
اقتله، ليندا، اقتله.

728
00:36:11,838 --> 00:36:13,799
- يا!
- لا تتحدث بعد الآن.

729
00:36:13,882 --> 00:36:16,927
أنا بحاجة إلى هذا الهاتف.

730
00:36:17,010 --> 00:36:19,596
- ماذا؟
- أحتاج إلى هذا التسجيل الآن.

731
00:36:19,721 --> 00:36:20,722
لا بد لي من تدميره.

732
00:36:20,847 --> 00:36:22,391
ما الأمر يا ليندا؟

733
00:36:22,516 --> 00:36:24,184
هل أنت خائف من أن الناس سوف يرون
ليندا الحقيقية لمرة واحدة؟

734
00:36:24,309 --> 00:36:25,852
اسكت.

735
00:36:25,978 --> 00:36:27,854
ليندا،
هذا الفيديو لن يرى النور أبداً.

736
00:36:28,021 --> 00:36:30,232
- لديك كلمتي.
- كلمتك.

737
00:36:30,315 --> 00:36:32,317
لا بد أنه مات.

738
00:36:32,442 --> 00:36:35,362
إذا ظهر ذلك إلى النور، فسيكون ذلك هو سقوطي.

739
00:36:35,404 --> 00:36:36,822
أعطني الهاتف الآن!

740
00:36:36,947 --> 00:36:40,367
ليندا،
أنت لا تريد أن تؤذي أحدا، حسنا؟

741
00:36:40,492 --> 00:36:42,911
تعتقد أنه ليس لديك خيارات،
ولكن الأمر ليس كذلك.

742
00:36:43,036 --> 00:36:44,788
مهما قلت،
ما قمت به،

743
00:36:44,872 --> 00:36:46,498
يمكن أن يغفر.

744
00:36:46,623 --> 00:36:48,542
لديك الفرصة لتخليص نفسك،

745
00:36:48,625 --> 00:36:51,962
ولكن تلك الفرصة
يختفي إذا لم تخفض سلاحك.

746
00:36:54,548 --> 00:36:56,008
أنا-- أنا آسف.

747
00:36:56,174 --> 00:37:00,053
آسف جدا.

748
00:37:14,735 --> 00:37:16,320
أعلم أن لديك أسئلة كثيرة،

749
00:37:16,361 --> 00:37:17,237
لكنه كان يومًا طويلًا،
حتى الآن،

750
00:37:17,279 --> 00:37:19,740
تناول مشروبًا واستحم.

751
00:37:19,823 --> 00:37:22,701
غدا، شخص ما سوف يتصل
للخطوات القادمة.

752
00:37:22,743 --> 00:37:24,203
هل هو بخير؟

753
00:37:24,286 --> 00:37:26,038
تمام.

754
00:37:42,054 --> 00:37:44,223
تدق تدق.

755
00:37:44,264 --> 00:37:46,183
أنت لا تزال هنا.

756
00:37:46,266 --> 00:37:48,143
نعم، كنت أكتب تقريرا.

757
00:37:48,268 --> 00:37:50,520
لا تقلق،
لم أقم بتضمين الجزء الذي تصرخ فيه في وجهي.

758
00:37:50,604 --> 00:37:53,148
حسنًا، ابتعد عن خدمي.

759
00:37:54,900 --> 00:37:57,819
الآن أعرف.

760
00:37:57,903 --> 00:38:01,365
كيف تكتب الأشياء؟
ماذا نرى في هذا العمل؟

761
00:38:02,616 --> 00:38:04,034
بعناية.

762
00:38:10,082 --> 00:38:11,583
أنت تتسلل مرة أخرى.

763
00:38:13,210 --> 00:38:15,212
هذا صحيح.

764
00:38:15,337 --> 00:38:17,422
هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟

765
00:38:23,512 --> 00:38:25,264
هل ستطلب مني الخروج أم ماذا؟

766
00:38:25,347 --> 00:38:26,723
لا.

767
00:38:29,351 --> 00:38:30,727
ربما.

768
00:38:32,980 --> 00:38:34,481
ما ادري اذا سمحوا لي

769
00:38:34,648 --> 00:38:37,818
نظرا لحالة الموظف/الرئيس.

770
00:38:37,859 --> 00:38:41,238
هل تعتقد أنني أعمل لديك؟

771
00:38:42,531 --> 00:38:46,201
لقد قيل لي ذلك...

772
00:38:46,326 --> 00:38:48,537
أنا المسؤول.

773
00:38:49,663 --> 00:38:50,956
حقًا؟

774
00:38:53,876 --> 00:38:57,296
أعتقد أننا يجب أن
حلها عن طريق تناول مشروب.

775
00:39:21,570 --> 00:39:23,155
ما هو الخطأ؟

776
00:39:23,238 --> 00:39:25,782
- ماذا تفعل؟
- لا شئ. ما هو الخطأ؟

777
00:39:25,949 --> 00:39:27,034
قم بتشغيل القناة 9.

778
00:39:27,117 --> 00:39:28,035
ماذا؟ لماذا؟

779
00:39:28,076 --> 00:39:29,494
بسرعة، سوف تحب ذلك.

780
00:39:29,578 --> 00:39:30,746
اهدأ.

781
00:39:30,787 --> 00:39:34,458
ولذلك، وبأثر فوري،

782
00:39:34,541 --> 00:39:38,670
لقد اتخذت قرار الرحيل
منصب الرئيس التنفيذي لشركة SnapMax

783
00:39:38,795 --> 00:39:40,339
للتركيز على عائلتي.

784
00:39:40,380 --> 00:39:42,007
نعم،

785
00:39:42,090 --> 00:39:44,134
في لغة الرئيس التنفيذي يقول:

786
00:39:44,259 --> 00:39:47,137
"لقد فعلت أشياء مشبوهة وسأغادر
قبل أن يعلم أحد."

787
00:39:47,179 --> 00:39:49,181
تعرضت قافلة نوح سايروس للهجوم

788
00:39:49,264 --> 00:39:51,475
عندما انحرف عن منهجه
الطريق الساعة 10:00 مساءً

789
00:39:51,558 --> 00:39:53,227
مهلا، مهلا، تهدئة. استمع لي.

790
00:39:53,310 --> 00:39:55,979
أسألك من أذن
تغيير المسار.

791
00:39:56,021 --> 00:39:58,857
هذا ما أقوله لك يا سيدي.
لدي هنا.

792
00:39:58,899 --> 00:40:00,984
هذا مستحيل.

793
00:40:01,109 --> 00:40:02,861
تحقق مرة أخرى.

794
00:40:02,903 --> 00:40:05,280
تظهر السجلات
أن الوكيل المسؤول

795
00:40:05,405 --> 00:40:07,241
أعطى يعقوب الحسني أوامره بالتحويل

796
00:40:07,324 --> 00:40:08,700
نقل السجين.

797
00:40:15,457 --> 00:40:17,167
ماذا عن "باد كاتشر"؟

798
00:40:17,251 --> 00:40:19,253
لا، أنا لا أقوم بإنشاء حساب.

799
00:40:19,419 --> 00:40:21,547
FilesBex. هذا فكرة جيدة.

800
00:40:21,588 --> 00:40:23,674
com.bexColdLikeIce.

801
00:40:23,715 --> 00:40:25,551
إنه ليس أسوأ ما لديك. لقد قلت لي أسوأ.

802
00:40:25,592 --> 00:40:26,969
حسنا، دورك.

803
00:40:27,052 --> 00:40:30,597
ماذا عن SecretPrisonGuard؟

804
00:40:30,681 --> 00:40:31,932
لا.

805
00:40:32,015 --> 00:40:34,768
سناك مان.

806
00:40:34,851 --> 00:40:36,353
سناك مان؟

807
00:40:36,395 --> 00:40:39,064
حسنا، أنا أحب ذلك.
يمكنك استخدام SnackMan.

808
00:40:40,899 --> 00:40:43,610
SnackMan، لقد وصل طعامي،

809
00:40:43,652 --> 00:40:46,655
لذلك سأقول لك ليلة سعيدة.

810
00:40:46,738 --> 00:40:48,532
أراك غدا، حسنا؟

811
00:40:48,615 --> 00:40:50,284
لا بأس، BexColdAsIce.

812
00:40:50,325 --> 00:40:53,495
- أرك لاحقًا.
- طاب مساؤك.

813
00:41:04,798 --> 00:41:06,675
مرحبا شين.

814
00:41:06,800 --> 00:41:08,760
علينا أن نتحدث.